I. ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ

1. Správcem osobních údajů podle čl. 4 bod 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále jen „GDPR“) je MN Zadar Rentals d.o.o., OIB: 85236009646, se sídlem Petrčane ulica XXVIII 9, Petrčane (Grad Zadar), Chorvatská republika (dále jen „správce“).

2. Kontaktní údaje správce:
   Adresa: Na Míčánce 1918/27, Dejvice, 160 00 Praha 6
   Email: mila.novak@me.com
   Telefon: +420 775 890 000

3. Osobními údaji se rozumí veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě. Identifikovatelnou fyzickou osobou je osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo jeden či více prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby.

4. Správce nejmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů.

II. ZDROJE A KATEGORIE ZPRACOVÁVANÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ

1. Správce zpracovává osobní údaje, které jste mu poskytl/a, nebo osobní údaje, které správce získal na základě plnění Vaší objednávky.

2. Správce zpracovává Vaše identifikační a kontaktní údaje a údaje nezbytné pro plnění smlouvy.

III. ZÁKONNÝ DŮVOD A ÚČEL ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

1. Zákonným důvodem zpracování osobních údajů je:

• předání příslušným chorvatským úřadům a plnění zákonné povinnosti správce při registraci hostů do chorvatského systému eVisitor. Pro tyto účely je nutné zpracování osobních údajů v rozsahu:

  • číslo dokladu totožnosti

  • státní příslušnost

  • datum a místo narození

  • pohlaví

  • doba pobytu a číslo víza (je-li relevantní)

  • další osobní údaje, jsou-li relevantní

• plnění smlouvy mezi Vámi a správcem podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR

• oprávněný zájem správce na poskytování přímého marketingu (zejména zasílání obchodních sdělení a newsletterů) podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR

• Váš souhlas se zpracováním osobních údajů pro účely přímého marketingu (zejména zasílání obchodních sdělení a newsletterů) podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 7 odst. 2 zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, v případě že nedošlo k objednávce zboží nebo služby.

2. Účelem zpracování osobních údajů je:

• vyřízení Vaší objednávky a výkon práv a povinností vyplývajících ze smluvního vztahu mezi Vámi a správcem. Při objednávce jsou vyžadovány osobní údaje nutné pro její úspěšné vyřízení (zejména jméno, adresa a kontakt). Poskytnutí osobních údajů je nutným požadavkem pro uzavření a plnění smlouvy. Bez poskytnutí osobních údajů není možné smlouvu uzavřít ani ji ze strany správce plnit.

• zasílání obchodních sdělení a provádění dalších marketingových aktivit.

3. Ze strany správce může docházet k automatickému individuálnímu rozhodování ve smyslu čl. 22 GDPR. S takovým zpracováním jste poskytl/a svůj výslovný souhlas.

IV. DOBA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ

1. Správce uchovává osobní údaje:

• po dobu nezbytnou k výkonu práv a povinností vyplývajících ze smluvního vztahu mezi Vámi a správcem a k uplatňování nároků z těchto smluvních vztahů (po dobu 15 let od ukončení smluvního vztahu)

• po dobu, než je odvolán souhlas se zpracováním osobních údajů pro marketingové účely, nejdéle po dobu 5 let, pokud jsou údaje zpracovávány na základě souhlasu.

2. Po uplynutí doby uchovávání správce osobní údaje vymaže.

V. PŘÍJEMCI OSOBNÍCH ÚDAJŮ (SUBDODAVATELÉ SPRÁVCE)

1. Příjemci osobních údajů jsou osoby:

• podílející se na dodání zboží nebo služeb a realizaci plateb na základě smlouvy

• podílející se na zajištění provozu služeb

• zajišťující marketingové služby

2. Správce může předávat osobní údaje do třetích zemí (mimo EU) nebo mezinárodním organizacím. Příjemci osobních údajů mohou být poskytovatelé mailingových nebo cloudových služeb.

VI. VAŠE PRÁVA

1. Za podmínek stanovených v GDPR máte:

• právo na přístup ke svým osobním údajům podle čl. 15 GDPR

• právo na opravu osobních údajů podle čl. 16 GDPR, případně právo na omezení zpracování podle čl. 18 GDPR

• právo na výmaz osobních údajů podle čl. 17 GDPR

• právo vznést námitku proti zpracování podle čl. 21 GDPR

• právo na přenositelnost údajů podle čl. 20 GDPR

• právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů písemně nebo elektronicky na adresu či e-mail správce uvedený výše

2. Dále máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud se domníváte, že bylo porušeno Vaše právo na ochranu osobních údajů.

VII. PODMÍNKY ZABEZPEČENÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

1. Správce prohlašuje, že přijal vhodná technická a organizační opatření k zabezpečení osobních údajů.

2. Správce přijal technická opatření k zabezpečení datových úložišť a úložišť osobních údajů v listinné podobě, zejména použití antivirových programů, bezpečné ukládání záloh a zabezpečená přístupová hesla.

3. Správce prohlašuje, že k osobním údajům mají přístup pouze jím pověřené osoby.

VIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Odesláním objednávky z internetového objednávkového formuláře potvrzujete, že jste se seznámil/a s podmínkami ochrany osobních údajů a že je v celém rozsahu přijímáte.

2. S těmito podmínkami souhlasíte zaškrtnutím souhlasu prostřednictvím internetového formuláře. Zaškrtnutím souhlasu potvrzujete, že jste se s podmínkami ochrany osobních údajů seznámil/a a že je přijímáte.

3. Správce je oprávněn tyto podmínky změnit. Novou verzi podmínek ochrany osobních údajů zveřejní na svých internetových stránkách, případně Vám ji zašle na e-mailovou adresu, kterou jste správci poskytl/a.

Tyto podmínky nabývají účinnosti dne 01. 01. 2023.